Lemmy Kilmister tinha um plano final para sua carreira: cair no palco, fazendo o que sabia melhor, tocar rock ’n’ roll no volume máximo. E, segundo Todd Singerman, ex-empresário e um dos amigos mais próximos do líder do Motörhead, ele quase conseguiu.

Em nova entrevista à Metal Hammer, Singerman contou que, ao receber o diagnóstico de câncer terminal em dezembro de 2015, Lemmy reagiu do jeito mais… Lemmy possível: com força, humor e nenhuma autocomiseração. “Quando o médico contou, eu chorei na hora. E foi Lemmy quem me consolou”, relembrou.

Mesmo debilitado, o músico fez questão de manter seus rituais. Sua máquina de fliperama preferida foi enviada diretamente do Rainbow Bar & Grill, praticamente sua segunda casa em Los Angeles, para acompanhá-lo nos últimos dias. Ele morreu de forma tranquila, enquanto dormia, em 28 de dezembro de 2015, apenas dois dias após saber da doença e quatro dias depois de completar 70 anos.

Para Singerman, Lemmy partiu do jeito mais fiel à própria lenda: “O objetivo dele era cair no último show da última turnê. Ele perdeu por duas semanas.”

Uma despedida que resume toda a alma do Motörhead: intensa, ruidosa e absolutamente autêntica.